Schoppen

Schoppen

* * *

schọp|pen 〈V. tr.; hat; oberdt.; früher〉 Gänse \schoppen vollpfropfen, stopfen, nudeln [→ schupfen, schubsen, schieben]

* * *

schọp|pen <sw. V.; hat [mhd. schoppen, Intensivbildung zu ↑ schieben]:
1. (bayr., österr., schweiz.) hineinstopfen:
er schoppte die Kleider in einen Koffer;
Gänse s. ( ↑ nudeln 1).
2.
a) sich bauschen:
ihre Bluse schoppte über dem Hosenbund;
b) <meist im 2. Part> bauschen:
geschoppte Oberteile sind in.

* * *

Schoppen
 
[aus (alt)französisch chopine, von mittelniederdeutsch schōpen »Schöpfkelle«, ablautend zu mittelhochdeutsch schaf »offenes Gefäß«], alte Volumeneinheit für Flüssigkeiten in Süd-, Südwestdeutschland und der deutschsprachigen Schweiz, 1 Schoppen = ¼ Schenkmaß = 0,418 l (Württemberg), 1 Schoppen = ½ Seidel = 0,267 l (Bayern), 1 Schoppen = ¼ Maß = 0,375 l (Schweiz). Im Deutschen Reich galt 1 Schoppen = ½ Kanne = 0,5 l. - Schoppenweine, offen zum Ausschank gelangende Weine, im Gegensatz zu den Flaschenweinen.
 

* * *

Schọp|pen, der; -s, - [frz. (nord- u. ostfrz. Mundart) chopenne < (a)frz. chopine < mniederd. schōpe(n) (mhd. schuofe) = Schöpfkelle, ablautend zu 1↑Schaff (1)]: 1. Glas mit einem viertel (auch einem halben) Liter Wein (od. auch Bier): einen S. trinken, bestellen; lass uns das in Ruhe bei einem S. besprechen. 2. (früher) Hohlmaß von etwa einem halben Liter. 3. (südd., schweiz.) Milchflasche für einen Säugling. 4. (landsch.) Schuppen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyme:
,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schoppen — * Schoppen, verb. reg. act. welches im Hochdeutschen wenig gehöret wird, im Oberdeutschen aber für stopfen sehr gangbar ist, besonders von dem Stopfen mit einem weichen Körper. Groß not Sy allda erlitten, Ee Sy den segel zerschnitten, Mit dem und …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schoppen — est un village de Belgique, situé dans les Cantons de l Est dans la commune d Amblève. Karl Heinz Lambertz, ministre président de la Communauté germanophone de Belgique, y est né en 1952. v · Amblève Sections  …   Wikipédia en Français

  • schoppen — Vsw vollstopfen per. Wortschatz obd. (13. Jh.), mhd. schoppen, schopfen Stammwort. Intensivbildung zu schieben. deutsch s. schieben …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Schoppen — Schoppen: Das Hohlmaß für Getränke (ein Viertelliter, auch ein halber Liter) ist ursprünglich der Inhalt eines Schöpfgefäßes der Brauer. Mnd. schōpe‹n› »Schöpfkelle«, das wie gleichbed. mhd. schuofe ablautend zu ↑ Schaff gehört, wurde im 12. Jh …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schoppen — Schoppen, 1) so v.w. Schuppen; 2) ein hohles Gefäß; 3) in Süddeutschland u. der Schweiz ein Maß, bes. für Wein, gewöhnlich. 1/4 od. 1/2 Maß, auf dem linken deutschen Rheinufer 1/2 Litre, s. die betreffenden Länder u. mehre Schweizercantone …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schöppen — Schöppen, s. Schöffengerichte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schoppen — (v. lat. scaphium, Trinkgeschirr), früher süddeutsches Flüssigkeitsmaß, = 1/4 Maaß: in Kassel für Wein = 0,487 und für Bier = 0,546 Lit., alter S. in Frankfurt = 0,448 und junger = 0,398 L., in Württemberg = 1 Quart, in Baden 21/2 Glas und in der …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schöppen — Schöppen, s. Schöffen. – Schöppenstuhl, Kollegium von Rechtsgelehrten, das unter Zuziehung von Sachverständigen gleich einer Juristenfakultät für die Gerichte des In und Auslandes auf Ersuchen Urteile verfaßte. – Vgl. Stölzel (2 Bde., 1901) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schoppen — Schoppen, früheres Flüssigkeitsmaß, etwa der halben Weinflasche entsprechend; gewöhnlich 1/4 der Maß; 1868 84 in Deutschland Bezeichnung des halben Liters …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schöppen — Schöppen, s. Schöffen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Schoppen — Schoppen, Hohlmaß in Württemberg, Baden u. der Schweiz = etc. Maß …   Herders Conversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”